Как Къртичето си уши панталонки

идея и илюстрации | Зденек Милер

текст | Едуард Петишка

превод | Йорданка Трифонова

българско издание | Труд, 2012

оригинално издание | Jak Krtek ke kalhotkám přišel, 1960, чешка

от издателя | Малкото Къртиче копае тунели под земята. Там то намира всякакви съкровища. Но си няма панталонки с джобчета, в които да ги прибира. Къде да си намери панталонки? На помощ се притичват приятелите му – Жаба Кекерица, Чичо Щърк, Ежко Бежко, паячетата, боровинките, Бръмчо Рогачко, мравките, господин Рак и дроздът. Какви хубави панталонки! Панталонки с големи джобчета.

откъс | Топчето е по-хубаво от пирона, а огледалцето е по-хубаво от топчето. Но най-хубаво щеше да бъде, ако си имах панталонки. Панталонки с големи джобчета. Колко много съкровища биха се побрали в тях! Само че къде да намеря панталонки?

– Хей, мишчице, спри за малко, моля те! Живееш в къщата с хора, сигурно знаеш къде има панталонки. Панталонки с големи джобчета.

– Цър-цър-цър! Панталонки ли? Какво общо имам аз с панталонките? Дай ми на мене сиренце и захар. Цър-цър-цър! За панталонки хич не ме търси.

рецензия | Очаквайте скоро…

жанр | история в картинки

тема | екология, природа

персонажи | Къртичето

език | български

възраст | 3+

формат/бр. страници | 210x295, 66 стр.

техн. характеристики | твърди корици, цветни илюстрации

ISBN 9789543982646

цена | 14.99 лв.